11 февраля 2013 года, 13:10 Сегодня, 11 февраля, в Донецком областном совете начал работу польско-украинский семинар на тему: «Региональное развитие и территориальное управление в Польше и Украине».
В работе семинара принимали участие председатель Донецкого областного совета Андрей Федорук, исполнительный директор Ассоциации органов местного самоуправления Донецкой области Николай Загоруйко, управляющий делами исполнительного аппарата облсовета Светлана Донецкова, депутаты и профильные специалисты облсовета, работники органов местного самоуправления региона, эксперты Маршалковского управления Великопольского воеводства, представители науки Донетчины.
Приветствуя участников семинара, глава облсовета А.Федорук сказал: «Для всех собравшихся будет ценным и познавательным изучение теории и практики стратегического планирования и политики регионального развития, которая проводится в Польше на региональном уровне, на фоне региональной политики Европейского Союза и Республики Польша. В последние годы в нашем государстве активно обсуждаются и прорабатываются механизмы современного и эффективного территориального управления. Польский опыт подобных преобразований имел большой успех и, безусловно, мы должны его изучить и использовать в процессе подготовки к украинским реформам. Проект, который будет вам представлен в рамках семинара, осуществляется Маршалковским управлением Великопольского воеводства совместно с Ассоциацией местных органов самоуправления в Донецкой области. Он направлен, прежде всего, на поддержку украинского партнера в деле укрепления институционального потенциала территориального управления в Украине с помощью теоретических и практических ноу-хау».
«По итогам семинара из слушателей будут отобраны четыре человека, которым предстоит важная и ответственная миссия – участие в составлении польско-украинского глоссария основных терминов, связанных с региональным развитием и территориальным управлением. Необходимость данной работы обусловлена тем, что эффективность польско-украинского диалога напрямую зависит от четкого понимания обеими сторонами организации и принципов функционирования и финансирования территориального управления в Украине, распределения задач и полномочий между центральными, региональными и территориальными органами власти», - проинформировал глава облсолвета.
В ходе мероприятия прошли презентация системы местного самоуправления в Польше, принципов функционирования Маршалковского управления и Великопольского воеводства. Эксперт по вопросам регионального развития профессор Павел Хурски рассказал присутствующим об основных аспектах современной региональной политики Евросоюза.
С докладом «Об особенностях местного самоуправления в Украине» выступила управляющий делами исполнительного аппарата облсовета Светлана Донецкова.
Работа семинара рассчитана на 3 дня.
Для справки:
Польські учасники (з боку заявника) Експерти Маршалківського управління Великопольського воєводства:
Українські учасники (з боку бенефіцієнта) Експерти й чиновники з Донецької області:
Представники:
Пресс-служба
|